一年間ありがとうございました1

皆様こんばんは。 早いもので、今年も残すところあとわずか! 弊社も今日が仕事納めとなります。 今年一年、多くの出会いがあり、 そしてそのすべての皆様に本当にお世話になりました。 この場を借りて、心よりお礼を申し上げたいと思います。 「一年間本当にありがとうございました。」 仕事すべてが印象強く残っておりますが、 中でもやはり思い出深いのは、初めて行ったお客様感謝祭ですね! これまでお世話になった方々を展示場にお招きしてのイベントでしたが、 皆様の笑顔にやってみて本当に良かった!と思わせていただきました。 来年もいろいろなことに挑戦していきたいと思います。 弊社は、1月8日より営業を再開いたします。 その間、ご不便をおかけしてしまうこともあるかと思いますが、 なにとぞご理解、ご協力のほど、お願い申し上げます。 来年もまた、どうぞよろしくお願い申し上げます。 良いお年をお迎えください。 矢川原かわら版

防災訓練!

皆様こんばんは。 数日前の日曜日。 地元川越市山田での防災訓練が実施されました。 場所は、会社の目の前にある山田小学校。 自警消防団に所属している私は、朝から参加となりました。 普段あまりやらない敬礼やら点呼などなど…。 消防服を身にまとってやることになります。 結構身が引き締まる思いがします! image1.jpg  image2.jpg 見せ場は、小型ポンプでの一斉放水! image3.jpg 校舎の屋上にまで届きそうな感じです。 実は、この小型ポンプ。 消防自動車とほぼ同程度の出力を持っていて、 これで出力は抑え気味なぐらいなんですよ! あまり活用されてはいませんが、すごいやつだったりします。 今回は、地域の防災訓練ということもあり、 地元の方々は、AEDや消火器の使い方などの体験も行われます。 昨今、各地で本当に多くの災害が発生しております。 訓練がそのまま活きるとは言えませんが、 一度体験したことがあるということは、 もし、その立場に立った時の感覚がきっと異なると思います。 「備えあれば、憂いなし!」 こういった機会を通じ、 家族の中で災害時の話をしてみるのも大切なことだと思いますよ。 そんな機会になればいいなあ~と改めて思った一日でした。 矢川原かわら版 ---------------------------------------------------------------------- 埼玉・川越で注文住宅を建てるなら、 樹を楽しむ家づくり「樹楽の家」矢川原にお問い合わせ下さい! 株式会社 矢川原(やがはら) 〒350-.0822 埼玉県川越市山田763-1 TEL:049-222-2839  FAX:049-222-2838 E-mail wood@yagahara.co.jp HP http://www.yagahara.co.jp -----------------------------------------------------------------------

「隠れ家のある家」着工しました!

皆様こんにちは。 ここへきて、急に寒くなってきましたね! 風邪などはひいていないでしょうか? インフルエンザも流行中とのこと。 お体にはくれぐれもご注意ください。 そして、年の瀬も迫る中ではありますが、 川越市砂新田にて、 またもや弊社大人気シリーズ「隠れ家のある家」が着工いたしました。 先日、地盤調査も行われ、地盤も問題なかったことで、 基礎工事にもすでに入っております。 009_20141220152303f5a.jpg  011_20141220152303377.jpg 今回の隠れ家は、2部屋分確保し、 一部屋は、ご夫婦の主寝室からの出入りとして、 ご主人の書斎スペースとして、フル活用する計画です。 天井は、1.4mと少し低いですが、 座ってしまえばそれほど狭く感じることなく、 使用していくことが出来ます。 法的床面積に算入されることなく、 悩みがちな収納の確保や趣味スペースをゲットできてしまう「隠れ家」。 住まいづくりをお考えの方は、ぜひともご検討下さい。 今回の現場は、事情により内覧会は行いませんが、 ご連絡いただければ、個々にご案内させていただくことは可能です。 完全予約制見学会とでも申しましょうか? 皆様からのお声掛けをお待ちしております。 工事の様子は、折を見てご案内させていただきます。 ブログもたま~に見てみてください(笑) 矢川原かわら版 ---------------------------------------------------------------------- 埼玉・川越で注文住宅を建てるなら、 樹を楽しむ家づくり「樹楽の家」矢川原にお問い合わせ下さい! 株式会社 矢川原(やがはら) 〒350-.0822 埼玉県川越市山田763-1 TEL:049-222-2839  FAX:049-222-2838 E-mail wood@yagahara.co.jp HP http://www.yagahara.co.jp -----------------------------------------------------------------------

リノベーション!

皆様こんばんは。 今日のタイトルは、「リノベーション」となっております。 最近、よく耳にする言葉ではありますが、 調べてみると、 「既存の建物に大規模な改修工事を行い、用途や機能を変更して 性能を向上させたり付加価値を与えること」 とあります。 住宅が住宅のまま使用されている状態では このリノベーションに当たらない感じも致しますが、 いわゆるリフォームなどと同様の扱いをされているようですね! 言葉が格好良さげだからなのか、 ずいぶんと使われているようですので、 今回は私もそれに乗っかってみたいと思います(笑) 地元川越で、築40年の住まいを リノベーションしたいと依頼を受けたのが、およそ半年ほど前。 先日、その引き渡しをすることが出来ました。 以前の住まいはこんな感じでした。 036 (2)  035 (2) 中はこんな感じです。 022 (2)  019_20141214175908a2a.jpg  032_201412141814367fa.jpg 割とまめに手を入れてきた形跡があり、 仕上げそのものは綺麗ではありました。 ただ、内部には不明なことも多く、年数も経過していることから 内部すべてを解体してからの全面改修をお勧めいたしました。 解体後はこんな感じです。 008 (2)  011_2014121418211780e.jpg やはり、断熱材は施工されておらず、躯体の痛みも多かったですね。 そこから、基礎補強工事。 そして、筋交い等を施工して耐震補強工事を行います。 006 (3)  034 (2)  004 (2) もちろん、断熱工事も行います。 サッシもすべてペアガラスに交換しました! 036.jpg  018_20141214175752838.jpg そして、4か月ほどの工事期間をかけて よみがえった姿がこちらです。 ♪~~ ♪~~   ♪~~ ♪~~ なんということでしょう! 015_20141220152301852.jpg  004_20141214183145b14.jpg 外形はそのままに、屋根の吹き替えを行い、 重たい瓦から軽い屋根に変更、 耐震化を図ると共に、蔵をイメージした落ち着いた外観へと変わっております。 玄関はバリアフリーに配慮した引き戸となり、 目隠しとデザインを兼ねた木製格子が住まいの拡張を高めてくれていますね。 内部も鮮やかに変貌を遂げています。 008.jpg  012_2014121417574891a.jpg  014_201412141757492da.jpg 玄関は、窓を小さくして収納たっぷりの下駄箱を設置、 LDKも間仕切りを撤去して、広々とした空間となっております。 壁一面に貼ってある無垢のパイン材が、良いアクセントになっていますね! キッチンも対面キッチンとなり、 その他の水回りもすべて新しくなっておりますよ。 017_20141214175751c6c.jpg  021_20141214175911934.jpg  022_20141214175914447.jpg  020_20141214184120eed.jpg 寝室は、和室の好きな両親のために畳とし、 2階の子供部屋は、和室からフローリングに変更。 化粧の柱を塗装して、アジアンテイストな洋室として生まれ変わりました。 033_20141214184315b48.jpg  025_20141214184540c6e.jpg 工事の全貌が明らかとなり、某番組と異なり、 工事中から現場に来ていただいていたお客様は、 綺麗になった姿に改めて喜んでくださいまいた(笑) 「中途半端にリフォームをせずに、思い切ってやってよかった!」 と嬉しい言葉を頂くことが出来ました。 M様。本当におめでとうございます。 改装の難しさは、どこまで手を入れるかにあるように思います。 矢川原では、どこまでの工事を一緒にやるべきなのか、 どこから先なら、後日にやっても影響を受けずに手を入れていけるのかを お客様の立場に立って、相談に乗っております。 お悩みの方は、まずはご相談ください。 皆様のお問い合わせを心よりお待ちしております。 矢川原かわら版 ---------------------------------------------------------------------- 埼玉・川越で注文住宅を建てるなら、 樹を楽しむ家づくり「樹楽の家」矢川原にお問い合わせ下さい! 株式会社 矢川原(やがはら) 〒350-.0822 埼玉県川越市山田763-1 TEL:049-222-2839  FAX:049-222-2838 E-mail wood@yagahara.co.jp HP http://www.yagahara.co.jp -----------------------------------------------------------------------

エクステリア工事

皆様こんばんは。 会社より車で5分ほど。 川越市宮元町に展示場を建てたのが、今から10年前になります。 元々、自宅として建築したものを展示場として使用していたわけですが、 来場者も減り、実際に住み始めたのが、今から4年前になります。 その際に、展示場として引き続き使用していくために、 自分の部屋を造ろう!と考え、 「男の隠れ家」をテーマとした増築工事を行いました。 趣味の写真を貼るための、古材をあしらった間仕切り壁や プロジェクターを使ったホームシアターセットなど、 様々な趣味に対応した部屋となっております。 その際に、外観も当初の塗り壁仕上げから、 ウェスタンレッドシダーを使用した板張りに変え、 ログハウスのような趣となりました。 外部の板張りも4年が経過し、シルバーグレーの良い色が出てきましたよ! そしてこの度、 新築当初から全く手を入れていなかったエクステリアを全面改装いたしました。 以前はこんな感じです。 植物の手入れを怠ってしまい、雑然としたイメージでした。 073.jpg  070.jpg  079.jpg リニューアル後はこんな感じです。 011 (2)  009_20141208175509ea8.jpg  006 (2) 建物内が道路から丸見えだったこともあり、 少し目隠しとなるブロックを増やし、 バーベキューを楽しめる大きなウッドデッキを造ってみました! 掃出しの前にはパーゴラを造り、薪置場も確保! 雨の日に濡れることなく、薪をとれるのは嬉し限りです(笑) 庭は築山をイメージし、植栽をあしらってみました。 シンボルツリーには、シマトネリコを選び、 以前よりあったナンテンは移植し、、秋にはいい色になりましたよ! そして、今回は夜間にライトアップもできるようにしました! 016_20141208175543fea.jpg 中々いい雰囲気が出たかと思います。 このウッドデッキで月見でもしながら、 一杯飲めるのは嬉しいですね~! 矢川原では、新築、リフォームはもちろん、 エクステリア工事にも対応しています。 広々ウッドデッキがほしい! ローズガーデンを造ってみたい! などなど、ご要望がある方はぜひお問い合わせ下さい。 皆様からのお声掛けをお待ちしております。 矢川原かわら版 ---------------------------------------------------------------------- 埼玉・川越で注文住宅を建てるなら、 樹を楽しむ家づくり「樹楽の家」矢川原にお問い合わせ下さい! 株式会社 矢川原(やがはら) 〒350-.0822 埼玉県川越市山田763-1 TEL:049-222-2839  FAX:049-222-2838 E-mail wood@yagahara.co.jp HP http://www.yagahara.co.jp -----------------------------------------------------------------------

富士山に会いに行ってきました!

皆様こんばんは。 先週末、完成した霞ヶ関の新築現場にて内覧会を開催致しました! 今回の住まいは、「薪ストーブ&隠れ家のある住まい」です。 普段の内覧会は、エアコンを設置していないことが多いので、 ファンヒーターのみですが、今回は違います(笑) 薪ストーブは本当にあったかいですね~。 そして、その炎が美しいこと! 012_20141206182800388.jpg 最後は暑くなってしまうほどでしたが、 ご来場いただいた皆様もきっとその暖かさを実感していただけたことと思います。 ご来場いただいた方々、そして内覧会にご協力いただいたH様。 この場を借りて、改めてお礼の気持ちをお伝えできればと思います。 本当にありがとうございました! そして、内覧会も終わり、数日前にお休みをいただきましたが、 雲一つない素晴らしい天気に恵まれ、これはじっとしていられないと、 午前中に家のことを済ませ、昼食後に富士山に会いに行ってきました! 年に何度か、ぷらっと遊びに行くのですが、 今回の富士山は本当に綺麗でしたね~。 紅葉も僅かばかりですが残っていて、それも楽しむことが出来ました。 006_20141206182803cd9.jpg  009_2014120618280372c.jpg 河口湖に着いたのが、2時半ごろ。 湖畔に椅子を置いて、いそいそとガスを用意し、お湯を沸かします。 そして、コーヒーを淹れ、購入したばかりのチーズケーキを取り出し、 一人始まるリラックスタイム(笑) 富士山を眺めながら、コーヒーブレイク! 何とも幸せな時間ですね! そして、場所を河口湖から山中湖に移し、夕焼けの中での撮影タイム。 ちょっと遅れてしまい、日は沈んでしまいましたが、綺麗な富士山を見ることが出来ました。 042.jpg  060.jpg 撮影を楽しんだ後は、冷えた体を温泉で温めての帰宅となります。 何とも幸せな時間を過ごすことが出来ました。 リフレッシュも済ませ、改めて仕事を頑張りたいと思います。 今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。 矢川原かわら版 ---------------------------------------------------------------------- 埼玉・川越で注文住宅を建てるなら、 樹を楽しむ家づくり「樹楽の家」矢川原にお問い合わせ下さい! 株式会社 矢川原(やがはら) 〒350-.0822 埼玉県川越市山田763-1 TEL:049-222-2839  FAX:049-222-2838 E-mail wood@yagahara.co.jp HP http://www.yagahara.co.jp -----------------------------------------------------------------------