荻野寿也の造園ワークショップ! ~in 久喜市~

こんばんは。
田中です。

3日ほど前、お付き合いのある工務店さんの現場で行われた
造園ワークショップに参加するため、久喜市まで行ってきました。

担当した造園家は荻野寿也氏。

今、日本で有数の造園家として知られている方で、
その方と一緒に造園をやりながら、
学ぶことができるという貴重な機会です。

午前中に別な仕事があったため、午後からとなってしまい、
着いた頃にはほぼ終わり掛けという状態でしたが、
下草となる花を植えたり、砂利を撒いたり、
出来るお手伝いをさせていただきました。

造園をしていると驚くのがその住まいの変化です。
見る見るうちに住まいが良くなってくるから不思議です。

出来上がる頃には、木々のない時を想像できないほど!

塀や門などは特にありませんが、
植栽で通りからの目線を遮りつつ、人の動きを操作しているのが分かります。

この敷地は、前面道路の向こうに桜並木のある好立地ですが、
遠景となる道向こうの桜並木と近景として敷地内にも桜を植えることで、
室内からも外部からも一体感を持って見えてきます。

こちらは川の反対側から撮影したもの。
一体感が見て取れますよね~。

造園のみならず、設計においても桜並木や庭を見事に活かしています。

全開口できるサッシを開けると中と外が繋がります。
このウッドデッキでの花見は、最高でしょうね~。

一階のリビングからはウッドデッキを介して、庭の木々を楽しめます。
簀戸(簾の付いた建具)越しの景色はまた風情があります。

2階のテラスは、桜並木を眺める特等席です。
横長の開口が見事に桜を捉えています。

こういった場面で、荻野さんは、
「縦の吹抜でなく、横の吹抜」という表現を良くされます。

まさにその通りですね!

ワークショップにはお施主様ご家族も参加されていて、
その喜んでいる姿を拝見していると、こちらまで嬉しくなってきます。

お施主様はじめ、
設計を担当した「COMODO建築工房」様
施工を担当した「諸井工務店」様
造園を担当した「荻野寿也景観設計」様

貴重な機会をいただき、本当にありがとうございましたm(__)m
庭のある家をもっともっとご提案していきたいと
改めて強く思います。

ご賛同いただけたら嬉しいです!

コミュニティーの大切さを思う

こんばんは。
田中です。

昨日は3月11日。
9年前に東日本大震災が起こった日です。

事務所にいた私は、あまりの揺れに驚愕しつつ、
現場にいるであろう人間に連絡を取るも電話が通じず、
少し落ち着くのも待ってから、各現場を直接回り、
状況確認に動いていました。

ニュースで流れる目を覆うような映像や原発の問題など
今なお、避難生活を続ける方々も多く、
その方々が、少しでも心休まる生活を
取り戻されることを祈らずにいられません。

つい先日、新聞では、
津波の被害を受けた地域より原発による被害を受けた地域の方が
復興が遅れているという記事が載っていました。

多くの人が地元に戻ることをあきらめ、
土地を離れたことで地域コミュティーそのものが減ってしまっていることを
理由の一つとして挙げていました。

たしかに、だれかと苦労を共有できている方が、
人は頑張ることが出来ると思います。
ただ、そういった人間関係を築くことって簡単ではなく、
それこそ、日々の積み重ねによるものだと強く思います。

先日、完成見学会を開催したK様邸。
ご近所がとても仲が良く、いつも子供たちの笑顔や歓声であふれています。

見学会に遊びに来た妻と娘がいつの間にか遊びの輪に加えてもらって
一緒にお茶まで楽しませてもらってました(笑)

年長の子が下の子を気にかけながら遊んでいるのも見ていて感じますし、
子供たちの親御さんも自分の子供だけでなく、他の子どもたちも見ています。
駐車場の一角で、みんなでお茶して楽しんでいるのです。

こういったコミュニティーが、いざという時にお互いを気にかけ、
助け合うことが出来る人間関係につながっていくんだろうな~と
この風景を見ていて強く感じました。

K様は外構工事を自分で行っていくことになっているのですが、
建物周辺にまく予定の砂利を現場に入れたら
K様の子供だけでなく、ご近所の子供も一緒にやってました!

お客様自身に住まいづくりに参加していただくという形が
こんな風景を生み出したことを思うと、
矢川原でやっていることも地域コミュニティーづくりの
一つにキッカケになりうるものではないかと感じます。

こういった光景がもっともっと地域に溢れたらいいな~と思います。
庭の木を植える時など、ご近所に声をかけてみるのも楽しそうですね~(笑)

完成見学会 ~川越市宮元町~

こんにちは。
田中です。

先週末に行った完成見学会。
新型コロナの影響を懸念しておりましたが、
多くの方にご来場いただくことが出来ました。

延床面積25.5坪の小さな住まい。
テーマは~庭と庭をつなぐ家~

リビングに面した南庭と和室に面した北庭が
廊下を介して繋がり、視線と風の抜けを生み出すようにしています。

ダイニングは座卓としてリビングの機能を持たせつつ、
3畳の畳コーナーが寛ぎを生み出してくれます。
キッチンから見渡せる場所にあるので、
配膳や片付もしやすく、子供の様子が分かることから、
お施主様に喜んでいただいております。

2階の寝室となる部屋は吹抜けに面して、障子を入れて
ちょっと和のテイストに。
吹抜けを通しての朝日をやさしく部屋に届けてくれることでしょう。

将来子供部屋として仕切れるようにしてある2階ホールは、
配線の位置や照明を工夫してあるので、
壁や収納を作るなど、
簡単に仕切るだけで使用できるようにしてあります。

窓から差し込む光が綺麗ですよね~

窓は、周辺にある緑を取り込むことが出来るように配置してあります。
二階の洋室は、この敷地で唯一遠景を望める場所でしたので、
横長の窓として、椅子を置いてみました。

見学に来たお客様にも好評で、
お施主様姉妹が仲良く座ってくれましたよ(*^^)v

この現場では、ドイツ製の再生紙を利用した紙を壁紙として貼ってあります。
本来はその上に塗装を施すものなのですが、コストダウンを考え、
それをそのまま仕上げとして使用。

汚れたら塗ればいいだけなので、子供が小さいお宅にはお勧めです(笑)

イベント中は、この紙クロスを用いて封筒を作り、
ここに塗料を塗る体験をしていただくコーナーを設けていたので、
ご来場のお客様やお施主様ご家族にもご参加いただきました。

この塗料。自然由来の素材で作られているので、
子供が舐めても大丈夫とのこと。

壁の呼吸を損なうことがなく、
湿気のコントロールもできることから、
住まいにとっても優れもの。

ビニールクロスのように張り替えることなく、
塗り重ねをしていくものなので、
廃棄されるものがないことで環境面からも評価されています。

色々良いものがあるものですね~。

こんな住まいが完成し、もうじきお引渡しです。
無事完成し、当然嬉しいですが、
ちょっと寂しくもあります。

ですが、これからはお客様がこの住まいを育ててくれるはずです。

写真の外壁の板は、全て自分で塗装してしまうほど「ものづくり好き」なK様。
すでにウッドデッキを造る計画も進行しているので、完成が楽しみです。

自宅から徒歩1分。
今後の変化をちょくちょく見させてもらって、
一緒に楽しんじゃおうと思っています(笑)

現場ニュース!

こんばんは。
矢川原の田中です。

今日は久しぶりの現場ニュースです。

川越市宮元町で新築中の現場は無事完成!
いよいよ今週末見学会を開催します。

外壁の板張りがなんとも可愛い住まいになりました!
板張りを目指してご来場ください(*^^)v
中の様子は、明日撮影の予定なので、
また、アップしますね!

そして、さいたま市でも新築工事の基礎が着手しました。

床下エアコンを採用するこの現場。
基礎の立ち上がりを減らすため、地中梁で強度を保ちます。
丈夫な基礎になりそうです。

こちらは川越市吉田新町のS様邸。
屋根のコロニアルが劣化し、ガルバニウム鋼板を重ねて葺く工事を実施中。

キッカケは昨年の台風。
棟のトタンが飛んでしまったことが原因でしたが、
足場をかけて屋根に上がると、
踏むだけでヒビが入ってしまうほど劣化が進んでいて、
急遽葺き直しをすることに・・・。
どうにか工事が終了し、明日足場の解体です。

月吉町のT様邸。
玄関わきの土間空間をリニューアル!

奥さまが行う「官足法」という健康法の
セミナー等を行える場所に作り直しました!

冷たいコンクリート土間の上に、
断熱材も入れ、無垢の杉の床で仕上げましたよ!
温かみのある空間に変わりました(*^^)v

坂戸市のN様邸。
LDK及び水回りの断熱及び改装工事がスタート。

まずは、解体工事が進んでいます。

内側の壁を剥がして、断熱材等も出してしまいます。
間仕切りの移動もあるので、補強も含め、大変です。
床・壁・天井と断熱材を施工し、窓も断熱補強します。
まだまだやること満載です(笑)

川越市池辺のS様邸。

タイル張りのお風呂を壊して、断熱性能高いユニットバスに交換します。
土台がすっかり腐っていて、交換も発生。
コンクリートの打設時には私も手伝ったので、
肉体的にも大変でした(笑)

トイレもきれいになりましたよ

節水トイレに変わり、手すりも設置。
手洗いは自動水栓にしましたよ(*^^)v

扉も開き戸から引戸に交換します。
現在、建具屋さんが建具を造作中です。

といった感じで、バタバタと現場が動いていますが、
コロナウイルスの影響で、設備が施工できなくなりそうです。
お客様にもご迷惑をおかけしてしまうことになります。
誠に申し訳ございません<m(__)m>

ただ、それ以上にまずは身体が大事!
対策をしっかりとして、
ウイルスに打ち勝たないといけません!

どうか皆さまもお体にはくれぐれもご注意ください。

川越まちゼミ初参加!

こんばんは。
田中です。

一昨日16日と本日18日の二日間、
川越まちゼミを自宅兼展示場で行いました。

まちゼミとは何か「得する街のゼミナール」の略称とのこと。
第12回目となり、講座数全111講座。
これは全国でも5本の指に入るほどだそうです!

矢川原初参加のテーマは、
~薪ストーブと暮らす!スローライフ体験会~

午前・午後の部それぞれ3組までとし、合計12組まで。
出足が鈍く、どうなることかと思いましたが、
満員御礼とはいかないまでも、8組の方にご参加いただき、
皆様に楽しんでいただくことが出来たようで、
ホッと胸をなでおろしております。

薪ストーブなんて扱いが難しそう
どうやって薪を集めるのかわからない
メンテナンスの仕方が分からない

といった一つ一つの疑問を解消しつつ、
薪ストーブのある暮らしの豊かさをお伝えしていく場になればと考え、

薪ストーブの着火の仕方から始まり、
薪割り体験、安全講座、
そして最後に薪ストーブで焼いた焼き芋を食べていただくという内容。

薪割り体験では、まずは応援に来てくれた
薪ストーブ販売店の「ウェック」の中村さんがお手本。

その後、男女問わずに希望者には体験していただきました。

皆さん中々割れずに苦労されていましたが、
初体験の方は「難しい~」といい、昔やった方は「懐かしい~」など
皆さん楽しそうでしたよ(*^^)v

16日限定となってしまいましたが、
「ウェック」さんが最新の薪ストーブを庭に仮設置してくれたので、
そこでは、こちらのストーブも見ていただくことが出来ました。

薪割り体験後は、薪ストーブの安全講座。

施工例などを見ていただきながら、
薪ストーブの安全性、施工や使用上注意点、メンテナンスなどについて
色々と聞いていただきます。

薪割り体験、そして講義が終わるころには、
ストーブもしっかりと温まってくるので、
ストーブに乗せておいた「さつまいも」もおいしく焼きがってきます。

もうすることは、ストーブの炎を眺めながら
お茶飲んで、焼き芋食べて、マッタリするだけ(笑)

炎の癒しをたっぷりと味わってもらいます。

およそ2.3時間ほどのゼミでしたが、

家を作る際には、ぜひ検討したい!といった
嬉しい声もいただくことが出来ました。

参加いただいた方に喜んでいただき、
私自身も楽しむことが出来ましたし、
次回のまちゼミにも参加してみたいと考えています(*^^)v

次は、どんな企画しようかな~と
すでに考えている自分がいます(笑)

矢川原さんの建物探訪 ~正月旅行編~

こんにちは。

最近のマイブームは、建物探訪となっている
矢川原代表の田中です。

正月休み中遊び倒しながらも
色々な建物を見てくることが出来ましたよ(*^^)v

とりあえず、12/29~1/6の9日間。
こんなスケジュールで動いてました。
改めて見ると、よく遊んだものだと自分でも思います(;^_^A

29日~30日 祖母・両親・姉二人の家族全員と鴨川旅行
30日~31日 妻の実家へごあいさつ
元旦~2日  族旅行スタート。まずは軽井沢へ
2日~3日  軽井沢を後にし、八ヶ岳方面へ
3日~4日  八ヶ岳を後にし、松本を経由し帰宅。
5日     友人宅で友人家族とBBQ
6日     自宅でのんびり。

こんな中での建物探訪。
まずは、軽井沢から。

アントニン・レーモンド設計による「聖パウロカトリック教会」

そして、軽井沢に行くのならぜったいに見たかったのが、
憧れの建築家吉村順三設計による「軽井沢の山荘」
~木の上で鳥になったような暮らしのできる家をつくる~という
コンセプトで建てられたそうです。

1階をRC造とし、2階は空中にはねだすように木造で建てられています。
室内は、残念ながら見ることはできませんが、
こちらのサイトが、この別荘のことを丁寧に書いてあるので、
興味のある方はどうぞ

吉村氏の言う、木の上で鳥になったような生活というのが分かる気がします。

万平ホテルは、外からチラ見です。
一度は止まってみたいホテルですね~(笑)

アメリカの建築家ケンドリック・ケロッグ氏の設計です。
教会内部は残念ながら撮影不可だったのですが、
石と石の間から差し込む光が本当に美しかった!
軽井沢に行ったなら、ぜひ行ってみてください(*^^)v

そして、場所は八ヶ岳へ。
泊った宿は、八ヶ岳高原ロッジ。

たまには、家族旅行っぽく娘の写真を(笑)
イルミネーションの前でご機嫌でした。
すこしソリでも遊びました。

そして、こちらが八ヶ岳のお目当て。
再登場吉村順三設計による「八ヶ岳高原音楽堂」

内部は入れなかったので、窓に張り付て撮影しました(;^ω^)
吉村順三デザインによる「たためる椅子」がいっぱい。
ほしいな~と思っている椅子の一つですが、
元々、この音楽堂が椅子の完成に一役買っていたそうですよ!

その秘話は、こちらをご覧ください。
こんなところで、コンサートなんか聞けたら幸せだろうな~

そして、八ヶ岳の後は松本へ。

途中、諏訪によって見学したのが、
藤森輝信設計による「空飛ぶ泥船」と茶室「高過庵」
中に入れたわけではないし、異質すぎてコメントしにくいですが、
「やはり中に入ってみたい!」これに尽きるかな~(笑)

松本市では、
篠原一男設計による「日本浮世絵美術館」を見学。
RC造には詳しくありませんが、直線と円の取り合いなど、
施工大変だったろうな~と変なところに感心しつつ、
建築としての美しさは感じることが出来ました。
展示物の浮世絵もあまり興味のない分野でしたが、楽しめましたよ(*^^)v


松本での一番の楽しみは、
住宅建築家中村弘文設計による
イタリア料理「みたに」でのランチ。

建築好きの私と食べ物大好きの嫁さんの両方が楽しめます(笑)

中村弘文氏は、家具デザインもされる方で、
実は、先程の吉村順三による「たためる椅子」
の開発にも携わっている方なんですよ!

長いアプローチの奥には、ゆるく曲がった鉄板が門として存在し、
庭の中を抜けて入口へと向かいます。

門の手前からの景色が、なんとも色っぽくて期待感が増してきますね。
中はこんな感じです。

暖炉の炎や庭をテーブルから楽しむことのできる気持ちよい空間でした。
料理もシェフ自家製のベーコンや多種な野菜が満載で、本当に美味しかった~。
お店のご夫婦も本当に気持ちよく応対してくださり、
大満足のランチとなりました!

そして、このランチを最後に旅行が終わり、帰宅となったのですが、
もう少し建物探訪は続きます(笑)

それは友人宅のツリーハウス!
建築家仲間の一人でもあるのですが、なんと手作り!

3畳に満たない空間が、中に入るとこんな景色が広がります。
建築が大きさではなく、外と繋がることで、いかに豊かになるのかが
分かりますよね~。

これを見ると、諏訪の「空飛ぶ泥船」なども中からの景色が
やっぱり気になってしまいますよね(笑)

さて、長くなりましたが、
飽きずに読んでいただいた方、ありがとうございます。

これ以外にも、家族旅行だったので他にも行った場所はあるのですが、
建築的にはこんな感じ。

やっぱり色々と目にするって大事ですね!
今年も時間をつくりながら、目を養う機会を作っていきたいと思います。

参加型住まいづくり ~in 川越~

こんばんは。
田中です。

18.19日の二日間で構造の見学会を行ったK様邸。
工事が着々と進んでいます。

そんな中、お客様より素敵な写真をいただきました(*^^)v
家族みんなで、新しい住まいに貼る外壁を塗っているところです!

女の子3人と奥さま、そしてご主人の5人家族。
みんなで頑張ってくれています!

矢川原では、お客様参加型の住まいづくりを応援してします。

確かにプロに任せた方が仕上がりは良くなるかもしれません。
ですが、自分たちが参加することで、
住まいに対する愛着がもの凄く湧いてきます。

やれることはたくさんありますよ!

外壁材の塗装もそうですが、床の塗装仕上げなども簡単にできます!
漆喰などの左官仕事は、始めはちょっと難しいかもしれませんが、
慣れてくると、皆さん上手に塗っておられます。

やってみたいなあ~と思ったら、
気軽にお声掛けいただけると嬉しいです。

今回の外壁材は、もうちょっと頑張ってもらったら、
大工さんが施工していきます。

以前張った現場はこんな感じでした。

片流れの平屋住まい。
風景にマッチしていて、格好いいでしょ!

今回は、住宅地の中の2階建てとなっていますが、
この外観がどのように変わるのか、
今から楽しみで仕方ありません。

外壁の施工が終わりましたら、
またブログを書きますので、楽しみにしていてくださいね(*^^)v

建物ツアー開催します! ~in 川越~

こんばんは。
田中です。

今週末の18.19日の二日間。
現在進行中の建物と
私の自宅兼展示場を見てもらうためのツアーを開催します。

詳しくはこちら

題して、
「樹楽の家を一度に見られる見学会」
~建てているところから16年目の姿まで~

自宅より徒歩1分程という立地を生かし、
展示場をご覧いただいた後に、現在建築中の現場もご案内します。

展示場でまず見ていただきたいのは、
何と言っても「木の家の経年美!」

新築から16年が経ち、飴色となった木々は、
新築時より美しくなってきていると感じています。

木の家って、将来的にどうなるのだろう?
という不安材料を実際に経過した住まいで確認していただきたいです。

床などは正直なところ、傷だらけです(笑)
ですが、その傷も見ていただきたいところ。

無垢の木に限らず、生活していくことで、
どんな素材あっても大なり小なり傷はつきます。

問題はその傷をどう捉えるかではないでしょうか?

シート張りの床材のように、シートがめくれあがってしまうようなことは
無垢の木の場合にはありません。

ちょっとしたへこみ傷なら、水を含ませることで
戻ることもあります。
木は生きているのです!

木の家っていいな~と思っていただけたなら、
あとは、どういう風に建てているのかが気になるところ!

展示場から徒歩1分の現場ではそれを見てもらいます。

大工工事真っ最中のこちらの現場は、
断熱材の施工の様子や構造躯体、
仕上がってきている天井などの施工状況をご覧いただけます。

外壁を貼る前の外部の下地状況もご覧いただけますよ!

建物のデザインはもちろん大事ですが、
耐震や断熱性能もやはり重要です。

その重要なところを見ることが出来るのは、
建物が仕上がる前の今しかありません。

ぜひ見にいらしてください。
皆さまのご来場をお待ちしております<m(__)m>

明けましておめでとうございます!

こんばんは。
田中です。

矢川原は本日が仕事始めです。
皆さま、あけましておめでとうございます<m(__)m>

いつも正月休みは遊び倒しておりますが、
今年もきちんと遊び倒すことが出来ました(笑)
その辺のことは、また折を見てお伝えしますね。

さて、仕事始めの本日、
これから始まる工事のあいさつ回りや
昨年お世話になった方々への年始の挨拶などをしましたが、
まず、行ったのは年賀状のチェックです。

協力業者の方からもそうですが、
嬉しいのは、お客様から頂ける年賀状です。

住所が丸見えなのは省いているので、もっとありますよ!

毎年楽しみにしておりますが、
今年は特に嬉しいはがきがありました。

昨年断熱改修をしたT様より。

家が暖かくなって、家族はもちろん、4匹の愛猫も快適とのこと。
かわいいイラスト付きで、とても喜んでくださっているのがよくわかります。

今年も、断熱改修をベースにしたリフォームもすでに決まっているので、
その方々にも喜んでいただけるようにしっかりとやっていきたいと思います。

新年早々、嬉しい声を聞けたし、
より一層頑張ってまいりたいと思います。

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

一年間お世話になりました!

こんにちは。
矢川原の田中です。

今年も残すところ、後3日。
今日28日が矢川原の仕事納めとなります。

松飾もつけて、いよいよ正月って感じですね!

例年は29日が仕事納めなのですが、
日曜日ということで1日繰り上げし、
その分、仕事始めが7日からとなっています。

この1年、ちょっと暇な時期もありましたが(;^_^A、
基本的に忙しい1年となりました。

これというのも、矢川原にお声掛けいただける皆さまのお陰です。
本当にありがとうございました。

正月休みに鋭気を養って、年明けからまた頑張っていきたいと思います。
何卒よろしくお願い申し上げます。